The Unbearable Lightness of Smurfing : Peyo – “The Smurfs” – HANSEL CASTRO'S HALLUCINA

I grew up calling them "Los Pitufos." When Belgian cartoonist Peyo created them in the late '50s, they were called "Les Schtroumpfs." In Germany, they're Schlumpf. In Italy, they're Puffi. In Israel, they're Ha-Dardasim. In Japan, they're Sumafu. You probably know them as The Smurfs, and possibly hate them a little bit, depending on whether…

The Three Dumases : Alexandre Dumas – “The Two Dianas” – HANSEL CASTRO'S HALLUCINA

The Three Dumases : Alexandre Dumas – “The Two Dianas” – HANSEL CASTRO'S HALLUCINA

Twice Shy : Fyodor Dostoyevsky – “The Double” – HANSEL CASTRO'S HALLUCINA

Twice Shy : Fyodor Dostoyevsky – “The Double” – HANSEL CASTRO'S HALLUCINA